PowerShell で空白の入ったパスを実行する

頭に & を付けます。

docs.microsoft.com

例えば Visual Studio を実行する場合は

> &"C:\Program Files\Microsoft Visual Studio\2022\Preview\Common7\IDE\devenv.exe"